Sonntag, 17. Januar 2016

Manu Chao - Me gustas tu


Hola todos!

¿Tenéis vosotros una canción española que os encanta? A mi me encanta "Me gustas tu" de Manu Chao. Aquí os pongo el enlace para youtube y las letras:


Me Gustas Tu Lyrics

Me gustan los aviones, me gustas tú 

Me gusta viajar, me gustas tú 
Me gusta la mañana, me gustas tú 
Me gusta el viento, me gustas tú 
Me gusta soñar, me gustas tú 
Me gusta la mar, me gustas tú

QUE VOY A HACER - JE NE SAIS PAS 

QUE VOY A HACER - JE NE SAIS PLUS 
QUE VOY A HACER - JE SUIS PERDU 
QUE HORAS SON, MI CORAZÓN

Me gusta la moto, me gustas tú 
Me gusta correr, me gustas tú 

Me gusta la lluvia, me gustas tú 
Me gusta volver, me gustas tú 
Me gusta marihuana, me gustas tú 
Me gusta colombiana, me gustas tú 
Me gusta la montaña, me gustas tú 
Me gusta la noche, me gustas tú


CHORUS 
Me gusta la cena, me gustas tú 

Me gusta la vecina, me gustas tú 
Me gusta su cocina, me gustas tú 
Me gusta camelar, me gustas tú 
Me gusta la guitarra, me gustas tú 
Me gusta el regaee, me gustas tú

CHORUS 
Me gusta la canela, me gustas tú 

Me gusta el fuego, me gustas tú 
Me gusta menear, me gustas tú 
Me gusta la Coruña, me gustas tú 
Me gusta Malasaña, me gustas tú 
Me gusta la castaña, me gustas tú 
Me gusta Guatemala, me gustas tú

CHORUS


Que disfrutéis! :)
Tiempo: 1h

Chateando con mi amiga española

Hola todos!

Ayer por la tarde chate con mi amiga española. Ella tiene 20 años y visita la universidad de Salamanca, donde esta estudiando para convertirse un día en una profe de francés y español.

Nos llegamos a conocer hace 4 años en Gijón, una pequeña ciudad al norte de España, cuando estaba visitando mis abuelos durante mis vacaciones de verano. Desde entonces siempre nos escribimos. Al  principio comunicamos por cartas y emails y ahora hablamos por WhatsApp o Skype.

El internet es una invención super guay con la que puedes quedar en contacto con personas que viven al otro lado del mundo cómodamente.

Ella me contó que de momento estaba en Paris haciendo allí su año Académico. Al principio tuvo muchos problemas ya que la ciudad es gandisima y ella no conocía a nadie. Y también echaba mucho de menos a España, su familia, sus amigos y las costumbres españolas. Pero ahora ya se ha acostumbrado a todo y ha encontrado a varios amigos. Con ellos ha viajado un par de días por francia para conocer mejor al país.

También me recomendo unos bares y restaurantes en Paris porque yo le conté que quizás iba a visitar a Paris en las próximas vacaciones. Ella se puso muy emocionada con la idea de podernos ver en Paris.

Bueno esto ya es todo. :)

Espero verla pronto en Paris! :)

Hasta pronto :)

Tiempo: 2 1/2h

Samstag, 16. Januar 2016

Repaso de vocabulario - la familia

Hola todos!

Como los examenes se están acercando más y más hoy he pasado dos horas estudiando el vocabulario. Hoy especialmente he puesto mi foco en el tema: La amilia. No os podéis imaginar cuantas palabras hay! 


Aqui os pungo un par de ellas:

la madre
el padre                  
la hermana/o
el abuelo/a
el primo/a
el pariente
el gemelo
la familia numerosa
adoptar
antepasado
mellizo
cuidar de
querer
amar
la tía
el tío
criar
apellido
familiares
esposo
nieto/a
divorcio
la madrina
el padrastre
mantener a una familia
familiar
sobrino/a

¿Y vosotros: sabeis más palabras que pertenecen al tema "Familia"? :)

Un saludo :)

Tiempo: 2 1/2h

Freitag, 15. Januar 2016

Vampire Diaries


Hola todos!


Mi compañera de piso me ha enseñado una serie muy guay que se llama "Vampire Diaries". Orginalmente es una serie americana pero ha sido traducida también al español. Para todos de vosotros que no la conoceis aquí os escribo un corto resumen de la primera episodo: 
Cuatro meses después de un grave accidente de coche en el que sus padres han muerto Elena Gilbert de 17 años y su hermano Jeremy de 15 años tratan de superar su vida cotidiana. Elena es apoyado por sus amigas Bonnie y Caroline así como su ex-novio Matt. Su hermano Jeremy tal vez trata de averigua por que la hermana de Matt, Vicki, lo esta evitando y saliendo con su enemigo Tyler. Se siente tan solo y triste que trata consolarse con drogas.
Al empezar el nuevo año escolar Elena y sus amigos llegan a conocer a Stefan Salvatore, el nuevo y misterioso alumno. Elena y Stefan se sienten atraídos el uno al otro, pero Elena no sospecha que Stefan tiene un secreto oscuro y mortal. Stefan es un vampiro. En una fiesta justo cuando Elena y Stefan llegan a conocer mejor erupcióna pánico. Vicky ha sido atacada y ha sido abandonada sangrando.
Stefan teme saber quien es responsable para este encaramiento y tiene que realiza que su hermano mayor Damon Salvatore a regresado a Mystic Falls. Entonces empieza una guerra entre los dos hermanos acerca de Elena.

Tiempo : 1 1/2h


Poetryslam


Hola todos!

El miércoles tuvo lugar un así llamado "Poetryslam" en la universidad de constanza. Unas amigas me preguntaron si me apetecía acompañarlas y así decidir de ir con ellas. Yo hasta entonces nunca había estado en un "Poetryslam" así que no tenia ni idea de lo que me iba esperar.

Entramos y buscamos unos asientos con buena vista. Poco después salió un hombre a la tribuna y nos anuncio a los artistas que iban a actuar en este evento. Además también nos puso en conocimiento sobre la reglas del slam.

Estas no son nada difícil. Cada unos de los artistas presenta un poema que el o ella ha escrito. El público valora las poesias y los cuatro mejores llegan a la final. El mejor de ellos es conorado ganador.

Fue una experiencia nueva y bastante interessante. A mi me gusto mucho el "Poetryslam"aunque normalmente no soy muy entusiasmada de poemas.

¿Habéis estado vosotros alguna vez en un "Poetryslam"? :)

Tiempo: 40min





Mittwoch, 13. Januar 2016

Aprendiendo español con mi compañera de piso

Hola todos!

Como la época de examenes se esta acercando mi compañera de piso me pido ayuda ya que ella ha ocupado este semestre un curso de español en la universidad. Así que pasamos un buen rato esta tarde sobre los libros de español. 

Después de mucho vocabulario finalmente intentamos hacer pequeños diálogos. Nos imaginamos varias situaciones posibles en las que nos podríamos encontrar. Un tema de nuestro dialogo por ejemplo era una visita en el supermercado. 

Me di cuenta de que ella tenia muchos problemas en pronunciar la "ll". Además también me dí cuenta de que ella confundia muchas palabras españolas con italianas. Hasta hoy no me había dado cuenta de que el italiano y el español eran tan similar. Y se podía confundir tanto.

Creo que para principiantes es un gran desafío aprender una nuevo lengua! 
¿Y vosotros que pensais? :)
Saludos :)

Tiempo : 3h

Sonntag, 10. Januar 2016

Las reglas de acentuación


Hola todos!

Hoy he repasado las regles de acentuación. Es tan difícil de saber donde ponderas pequeña tilde uff..





Aquí tenéis otra vez las reglas mas importantes:



Tiempo : 1 hora